メール / Mail Address

電話番号 / telephone number

お名前（漢字、またはアルファベットで書いてください） / Name(Please write in kanji or alphabets)

フリガナ（名前のよみ方をカタカナで書いてください） / Furigana (Please write the name in katakana)

性別 / Sex

生年月日 / date of birth

国・地域 / Nationality

国籍を英語で入力し検索してください（例：Japan） Please enter the first letter of your nationality and click Search. Then please select your nationality from the options below.

国・地域 / Nationality

現在、所属している学校、または会社 / School or company name you currently belong to.

ISIグループの日本語学校、専門学校（TBL/NBL）、大学（北京語言大学）の学生は、学籍番号を書いてください。それ以外の方は 9999 と書いてください。 Students of ISI Group Japanese language schools, vocational schools (TBL/NBL), and universities (Beijing Language and Culture University) should write their student ID numbers

例：L24A9876

合格した日本語能力試験（JLPT）について / About JLPT

どんな仕事がしたいです？ / What kind of work do you want to do?

「その他」を選択した方は具体的にご記入ください。 / If you choose "Other," please write what kind of work do you want to do.

最終学歴 / Final academic background

あなたの専攻は何ですか / what is your major

「その他」を選択した方は具体的にご記入ください。 / If you choose "Other," please write.

仕事をした経験について（アルバイト・インターンシップを除く） / Work experience (excluding part-time work and internships)

希望する勤務地を選んでください / Choose your preferred location

「その他」を選択した方は具体的にご記入ください。 / If you choose "Other," please write where your preferred location.

特定技能ビザの技能試験（スキルテスト）を受ける予定・希望がありますか？※複数回答可能 / Do you plan to take the skills test for a specific skills visa?※Multiple answers possible

外食（レストラン）を受験予定・受けたい / I am taking the food service test宿泊（ホテル）を受験予定・受けたい / I am taking the hotel service test飲食料品製造（食品工場）を受験予定・受けたい / I am taking the food factory testビルクリーニングを受験予定・受けたい / I am taking the building cleaning test受験予定はないが、保険として特定技能を考えている / I don't plan on taking the exam, but I'm considering taking the specific skills exam as insurance.受験予定はない / I have no plans to take the exam.

現在の在留資格（ビザ）を選んでください / Please select your current visa.

「その他」を選択した方は具体的にご記入ください。 / If you choose "Other," please write what your current visa.

「個人情報の取り扱いについて」に同意しますか？ / Do you agree on [ Handling of personal information]

同意します / Yes同意しません / No

個人情報の取り扱いについて、以下のリンクの内容をよくご確認ください。 Please carefully check the content of the link below regarding handling of the personal information. https://drive.google.com/file/d/1VqBca6ybQn6ZBxNf615ncUBLGdeB3gsh/view?usp=sharing

「利用規約」に同意しますか？ / Do you agree to the Terms of Use?

同意します / Yes同意しません / No

利用規約について、以下のリンクの内容をよくご確認ください。 Please carefully check the content of the link below regarding handling of the terms of service. https://drive.google.com/file/d/1taDNDSFaoaQ8LtBys4S_50Es2w9a4l1X/view?usp=sharing

2月 CARRER EXPO